Seguiu l'actualitat de la recerca a MÚSICA EN ESPAÑA EN LA EDAD MODERNA

dimarts, 18 de març de 2008

HAYDN I ESPANYA [La cultura penínsular X.1]

Francisco de Goya (1746-1828), La família de l’Infant Lluís, 1783-1784.
l
[…] Háyden, Músico Alemán,
Compositor peregrino,
Con dulces ecos se lleva
Gran parte de mi cariño.
Su música, aunque la falte
De voz humana el auxîlio,
Habla, expresa las pasiones,
Mueve el ánimo a su arbitrio.
Es Pantomima sin gestos,
Pintura sin colorido,
Poesía sin palabras
Y retórica con ritmo;
Que el instrumento á quien Háyden
Comunica su artificio,
Declama, recita, pinta,
Tiene alma, idea y sentido.
[…] El canto de Háyden es noble,
Es verdadero y sencillo,
Es juicioso, es perceptible,
Siempre vario, siempre rico.
En él nunca el Auditorio
Se alabará de adivino;
Que, en vez del paso esperado,
Suele hallar el imprevisto…
Háyden Amigo, perdona
Lo que de tu ingenio he dicho:
Para conocerte es poco,
Nada para quien te ha oido.
l
Tomás de Iriarte (1750-1791), Epístola IX. Á una Dama que preguntó al Autor qué Amigos tenía, 20 de maig de 1776.
l
Franz Joseph Haydn (1732-1809), "Il Terremoto" (Presto con tutta forza) de les Set darreres paraules de Crist a la Creu, 1785-1786. Le Concert des Nations, dir. Jordi Savall.
l
Il Terremoto: http://www.box.net/shared/fndy251ooc

9 comentaris:

El drac ha dit...

Vaja, ja veig que Iriarte ho havia pensat abans que jo...

Deu ser una d'aquelles idees que tots els humans tenim. Què tal si les anomeno idees innates? Sona horrible, eh?

Doncs ara que ho dius, tenia intenció d'anar a veure Music, però acompanyada. Als de doctorat se'ls va acudir anar-hi un dia amb el professor, però ell no em va trucar perquè va ser així de cop i jo no visc a Barcelona. O sigui, 1. que al final no hi vaig anar, 2. l'any que ve vaig a viure a Barcelona (a Sarrià, amb la tieta, que em va oferir casa seva!), 3. estic buscant la manera de venjar-me... jo volia anar-la a veure amb el professor, perquè és un gran entès en la matèria.

Per cert: sabies que, en aquest cas, "Music" es pronuncia "Musitx"? És perquè la "c" porta al damunt un d'aquells barretets xinesos, ^, del revés, com si dugués els accents obert i tancat a la vegada,`´, però ajuntats....

(És que no sé com se diu el signe! I no ho trobo!)

Vaja, m'agradaria anar-la a veure amb tu, el Bertran i l'Estel! Fins i tot provaria d'enredar el professor a venir amb nosaltres (i visitar-la per segona vegada...), perquè realment valdria molt la pena anar-hi amb ell. I m'agradaria que el coneguéssiu.

Caldria mirar fins quan dura l'exposició i també quan estàs a Barcelona...

Bé... gràcies per passar, Lluís! I per cert, entre abans d'ahir i ahir em vaig llegir el setè llibre de Harry Potter... tenies raó... m'ho vaig passar molt bé! En una paraula: fantàstic! (Però ara tinc feina acumulada... així que... mans a l'obra!)

;)

El drac ha dit...

Bon àudio, :)

Tramuntana ha dit...

Una petita correcció: no pot ser que sigui diumenge 19 d'abril. Si el meu anversari és el 21 i cau en dilluns (vaya caca) el 19 ha de ser per força dissabte...


xD

Petons!

Bellerofonte ha dit...

Canviat. Merci!

El drac ha dit...

Hauria de llegir-lo de nou per opinar sobre la seva construcció... el que sí recordo és tenir la impressió que hi havia un esforç per a fer encaixar totes les peces i aixecar una cella en veure "Dinou anys més tard...".

Ara em matareu (per això ho diré després de vosaltres), però quin personatge us ha "agradat" més?

El drac ha dit...

Ostres... figura que hauríem de parlar de Haydn... (perdó!).

Quan era petita sempre confonia Haydn amb Haendel. (???)

Tramuntana ha dit...

A mi, el personatge que més m'ha agradat ha sigut la Dolors Umbridge. Cap altre personatge ha aconseguit despertar en mi els sentiments més forts. En aquest cas, de ràbia ratllant l'odi, jeje.

petons!

Tramuntana ha dit...

No, no hi he passat.

Quina coincidència, jeje

Són la una i mitja de la matinada i tinc insomni... Quelle merde.

Petons!

Tramuntana ha dit...

Ja ha arribat el matí, :)

Ara estàvem parlant amb ma mare justament del Harry Potter, que se l'està llegint. Està una mica enrabiada (clar que, tractant-se de ella, no és gaire difícil, hehe)

Frases textuals: "Todo el mundo está en Azkaba, ahí muriéndose, y esos tres dando vueltas con una tienda de campaña por el mundo!" "También es tonto, con todos los adultos que los podrían ayudar y ellos dale que te pego en descifrar cosas con nada, un libro de cuentos, una pelotita..."

etc.

ha posat l'accelerador i no ha parat de despotricar contra Harry Potter & Co. Jeje

petons! D'aquí mitja hora marxo a martinet... Yeeahh!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...